Воскресенье, 21.07.2019, 13:33

Приветствую Вас Comrade

Главная | Регистрация | Вход | RSS |
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Прихожая О.о » Требуются » Горец (Вновь ищем переводчиков для этого сериала)
Горец
synmaisДата: Среда, 04.03.2009, 22:06 | Сообщение # 1
KavainiyJounin
Группа: Администраторы
Сообщений: 335
Репутация: 12
Статус: Offline
Собсно, сабж... Звуковые дорожки будут, переклепаем их в сабы, но вот для 7-и серий перевода НТВ не оказалось...
Говорят персонажи ч-ё-т-к-о, неспешно, словарный запас школьника подойдет... Кто хочет попрактиковаться в языке - милости просим...


 
epitovДата: Четверг, 22.10.2009, 10:59 | Сообщение # 2
Academy student
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: -1
Статус: Offline
Добрый день! Искал мультсериал Горец с русскими субтитрами в гугле и случайно набрёл на Ваш сайт. У меня имеются 5 серий первого сезона с русским дубляжом, у вас - файловое хранилище. Объём 5 серий займёт около 1Gb, качество DVDRip. К сожалению, остальные серии ищу сам, пока безуспешно. Судя по последнему сообщению этой ветки - рип мультсериала приостановлен.
 
synmaisДата: Четверг, 22.10.2009, 19:58 | Сообщение # 3
KavainiyJounin
Группа: Администраторы
Сообщений: 335
Репутация: 12
Статус: Offline
epitov, к сожалению, мы не фансайт "Горца", а по сему не вижу смысла выкладывать серии без сабов, да и с озвучкой, к которой мы не имеем никакого отношения. Пять серий и так лежат в свободном доступе на некоторых сайтах. Более того, уже есть рип с озвучкой всего первого сезона (13 серий). В скором времени, и у нас будет обновление, наверное. * - А рипы Горца мы вообще не делали, так что и приостанавливать нечего.

 
epitovДата: Четверг, 22.10.2009, 20:44 | Сообщение # 4
Academy student
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: -1
Статус: Offline
synmais, раз вы знаете, где есть этот рип, тогда дайте мне ссылку. Я то как раз фанат этого мультсериала и хочу его увидеть. Спасибо!
 
synmaisДата: Четверг, 22.10.2009, 22:04 | Сообщение # 5
KavainiyJounin
Группа: Администраторы
Сообщений: 335
Репутация: 12
Статус: Offline
epitov, держите - http://cartoons.flybb.ru/topic734.html
зы: если узнаете пароли на архивы - дайте знать в ЛС.


 
epitovДата: Пятница, 23.10.2009, 15:55 | Сообщение # 6
Academy student
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: -1
Статус: Offline
Здравствуйте! Пароли на архивы мне только что стали известны, но дать их Вам я пока не могу. Тому есть веская причина: на форуме в теме "Горец мультсериал" ясно написано, что если кто-то попытается выложить этот материал на другом сайте или же выдаст кому-нибудь пароли к архивам - то работа по рипу второй части Горца будет приостановлена и вторая часть с русским переводом не выйдет в свет! Я тоже за доступный релиз мультсериала, однако пока предлагаю подождать. Первую часть они уже выпустили и было это недавно. Вторую будут делать после рипов "Охотники за привидениями" и "Черепашки Нинзя". Набор людей для озвучки почти закончен, им ещё нужен переводчик с английского в реальном времени. Если мульт Вам сльно нужен (как мне), то можете договориться с админами того форума или подождать некоторое время, пока они и вторую часть рипнут. Там уж точно будет скрывать и бояться не чего wink
 
synmaisДата: Пятница, 23.10.2009, 19:56 | Сообщение # 7
KavainiyJounin
Группа: Администраторы
Сообщений: 335
Репутация: 12
Статус: Offline
epitov, спасибо за то, что отписались. Пароли мне стали известны ещё вчера поздно вечером. Выкладывать серии мы, естественно, не будем. Разве что английские рипы (которые сейчас есть на все серии в свободном доступе) с русскими субтитрами. О том, что им нужен переводчик для некоторых не переведённых НТВ серий знаю, поэтому-то и создан данный топик=))

 
epitovДата: Пятница, 23.10.2009, 23:48 | Сообщение # 8
Academy student
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: -1
Статус: Offline
synmais, это я должен Вас поблагодарить за понимание на счёт выкладывания файлов! Рад, что вы разделяете моё мнение. Всё не буду засорять тему, вопрос закрыт
 
Форум » Прихожая О.о » Требуются » Горец (Вновь ищем переводчиков для этого сериала)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

2nd Life Fansubs © 2008 - 2019 | Бесплатный конструктор сайтов - uCoz